近日，四川省雅安市僑聯副主席、雅安職業技術學院臨床醫學院黨委書記江成鵬帶隊在泰國蘭帕潘尼皇家大學和帕博高醫院開展“中文+中醫”援外活動，以中文和中醫雙輪驅動，有力推進中泰人文交流。
雅安“中文+中醫”援外團隊到達泰國
推進華文教育，做中華優秀傳統文化的傳播者
在蘭帕潘尼皇家大學，援外團隊中文教學組將中文教學與中醫專業學習相結合，為傳媒學院大三漢語專業學生開展了“中文+中醫”情景教學，在傳統語言課堂學習的基礎上，建立起“中文-中華文化-中醫”體驗式語言文化教學體系。通過前期調研，中文教學組甄選了包括中國傳統飲食、中國民俗風情、中國民族
音樂等具有代表性的中國文化主題，通過主題文化簡介與動手體驗相結合的形式，改變傳統教學中以教為主的課程導向，增進了學生深入學習漢語及中醫背后的中華文化的興趣。華裔學生徐良光表示：“通過這樣的學習，我學到了很多中醫詢問病人的句子，很喜歡這樣的學習方式，非常有趣和實用。”
在蘭帕潘尼皇家大學附屬學校，中文教學組為華裔青少年們帶去了別開生面的中文公開課，中文老師們利用圖片、視頻、音頻、及實物展示來提高課堂效率，以小游戲，唱歌等課堂活動增加課堂的活潑氣氛，引導學生在掌握中文的同時，對中文學習產生濃厚的興趣，從而進一步了解中華文化。
踐行大醫精誠，做中醫適宜技術的傳授者
在帕博高醫院，援外團隊中醫培訓組采用臨床帶教的方式，在治療中教學，用真真切切的療效，讓泰方醫生和患者感受到中醫魅力。一名網球肘患者經針刺治療后，疼痛基本緩解，被病人稱贊為“奇跡”。培訓期間，中醫培訓組與帕博高醫院中醫科、泰醫科醫生進行了深入交流，并詳細了解了泰醫的理論體系，圍繞帕博高醫院泰醫科對治療肝硬化、銀屑病等優勢病種的研究進行了探討。本次交流相互學習，取長補短，為下一步推動中泰醫學交流奠定了堅實基礎。
援外團隊以“義診+臨床帶教”的方式，就頸肩腰腿疼痛、中風后遺癥、關節炎等十余個病種為64名患者進行了針刺治療，對中醫辨證、針刺手法、腧穴配伍等內容進行了現場教學。帕博高醫院中醫科華裔醫生魏珍珍說：“本次兩名中醫專家來我院帶教，讓我們受益匪淺，與臨床治療相結合的教學模式，讓我們印象深刻，也使我們學會了更多的針灸技能，堅定了我們使用中醫技術治療疾病的信心，相信中醫一定能在泰國發揚光大。”
本次“中文+中醫”援外活動，不僅增進了中泰兩國人民之間的友誼，更通過中文教學和中醫義診、中醫帶教，推動了漢語言和中醫藥“走出去”，促進了中泰文明交流互鑒，為中泰兩國在教育、醫療等領域的交流合作注入了新的活力。
來源：四川省僑聯
